{"id":323,"date":"2018-04-04T17:05:23","date_gmt":"2018-04-04T17:05:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.nouveau.ville.richmond.qc.ca\/?page_id=323"},"modified":"2026-09-13T15:34:37","modified_gmt":"2026-09-13T19:34:37","slug":"direction_generale","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/richmond.quebec\/en\/direction_generale\/","title":{"rendered":"General Management"},"content":{"rendered":"
\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
  • \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t<\/ul>\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
    1. <\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ol>\n\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/em>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/em>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
      \n
      \n\t
      \u00a0<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>
      \n\t\t\t\t\t\t\t

      \n\t\t\t\t\t\tGeneral Management\t\t\t\t\t\t<\/h1>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t
      <\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
      <\/div><\/div><\/div>
      \n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>
      \n
      \n\t\t\"R\u00e9mi-Mario\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div>
      \n
      \n\t

      R\u00e9mi-Mario Mayette<\/span><\/h1>\n
      Directeur g\u00e9n\u00e9ral et\u00a0secr\u00e9taire-tr\u00e9sorier\u00a0<\/span>
      \nResponsable des\u00a0communications<\/span><\/h5>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
      \n
      \n\t

      M. R\u00e9mi-Mario Mayette a \u00e9t\u00e9 charg\u00e9 de projet pour la Ville de Richmond de 2003 \u00e0 2010.\u00a0 Il est revenu \u00e0 la Ville en 2013 o\u00f9 il a \u0153uvr\u00e9 \u00e0 titre de greffier-tr\u00e9sorier adjoint et responsable des communications.\u00a0 Depuis ao\u00fbt 2014, il occupe les fonctions de directeur g\u00e9n\u00e9ral et greffier-tr\u00e9sorier.\u00a0 \u00c0 ce titre, M. Mayette rempli ses fonctions et ses t\u00e2ches conform\u00e9ment aux lois et r\u00e8glements applicables notamment \u00e0 la Loi sur les cit\u00e9s et villes et toutes autres l\u00e9gislations applicables \u00e0 l'exercice de ses fonctions.<\/p>\n

      Il est responsable de l'administration de la Ville et \u00e0 cette fin, planifie, organise, dirige et contr\u00f4le les activit\u00e9s de la municipalit\u00e9 en \u00e9troite collaboration avec le conseil municipal.<\/p>\n

      Il assure le traitement des demandes d'acc\u00e8s \u00e0 l'information.<\/p>\n

      Il est \u00e9galement coordonnateur des mesures d'urgence.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

      \n
      \n\t\t\"\"\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div>
      \n
      \n\t

      Lo\u00efck Odon Ahouansou<\/span><\/h1>\n
      Directeur g\u00e9n\u00e9ral adjoint<\/span><\/h5>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
      \n
      \n\t

      Le directeur g\u00e9n\u00e9ral adjoint\u00a0est responsable d\u2019une partie importante des projets municipaux conform\u00e9ment aux orientations, objectifs et priorit\u00e9s du conseil municipal.<\/p>\n

      Il contribue de fa\u00e7on importante au d\u00e9veloppement de la communaut\u00e9, notamment par la mise en \u0153uvre des politiques familiales, des a\u00een\u00e9s et du transport actif.<\/p>\n

      Il s\u2019assure du financement n\u00e9cessaire aux diff\u00e9rents projets, de r\u00e9aliser les travaux pr\u00e9paratoires \u00e0 ceux-ci, du bon d\u00e9roulement des projets ainsi que de la pr\u00e9paration des redditions de compte qui y sont rattach\u00e9s. La direction g\u00e9n\u00e9rale adjointe fait preuve d\u2019un esprit novateur afin d\u2019amener la municipalit\u00e9 \u00e0 se d\u00e9velopper tout en respectant le cadre budg\u00e9taire et les orientations des membres du conseil.<\/p>\n

      M. Ahouansou est entr\u00e9 en fonction le 13 juillet 2026.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

      \n
      \n\t\t\"\"\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div>
      \n
      \n\t

      Flint Bondurant<\/span><\/h1>\n
      Directeur des Travaux publics, parcs et immeubles<\/span><\/h5>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
      \n
      \n\t

      Le directeur du <\/span>s<\/span>ervice des\u00a0<\/span>T<\/span>ravaux publics, parcs et immeubles coordonne et contr\u00f4le l'ensemble des activit\u00e9s de son service en conformit\u00e9 avec les besoins et orientations du conseil municipal et les politiques r\u00e9gissant la municipalit\u00e9.\u00a0 Il <\/span>a<\/span> la responsabilit\u00e9 de l\u2019ensemble des activit\u00e9s reli\u00e9es au Service des travaux publics, notamment, la voirie, le d\u00e9neigement et les r\u00e9seaux d\u2019aqueduc et d\u2019\u00e9gout. De plus, il a la responsabilit\u00e9 des op\u00e9rations d\u2019entretien des parcs, des aires publiques, des immeubles et des v\u00e9hicules municipaux.\u00a0 Monsieur Bondurant est entr\u00e9 en fonction en juin 2023 \u00e0 la Ville de Richmond.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

      <\/div><\/div><\/div>
      \n
      \n\t

      Vacant<\/span><\/h1>\n
      Contremaitre aux Travaux publics<\/span><\/h5>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
      \n
      \n\t

      Le contrema\u00eetre aux Travaux publics, parcs et immeuble, planifie et coordonne, en collaboration avec le directeur du service, l'ensemble des travaux \u00e0 ex\u00e9cuter.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

      \n
      \n\t\t\"Francesco\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div>
      \n
      \n\t

      Francesco Cappai<\/span><\/h1>\n
      Directeur de l'urbanisme et de la revitalisation<\/span><\/h5>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
      \n
      \n\t

      M. Francesco Cappai est entr\u00e9e en fonction en ao\u00fbt 2023 \u00e0 la Ville de Richmond.\u00a0 Il est responsable de la planification, de l\u2019organisation et de la coordination de toutes les activit\u00e9s du Service de l\u2019urbanisme et de la revitalisation. \u00c0 ce titre, il supervisera l\u2019inspecteur municipal, assurera le suivi de l\u2019ensemble des activit\u00e9s reli\u00e9es au d\u00e9veloppement urbain, travaillera en \u00e9troite collaboration avec les organismes du milieu pour assurer la revitalisation du centre-ville et la pr\u00e9servation du patrimoine b\u00e2ti. Il s\u2019assurera du maintien et de la mise \u00e0 jour des programmes, politiques et proc\u00e9dures applicables en plus de participer \u00e0 la r\u00e9daction des r\u00e8glements.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

      <\/div><\/div><\/div>
      \n
      \n\t

      Guy Patenaude<\/span><\/h1>\n
      Directeur du service R\u00e9cr\u00e9atif<\/span><\/h5>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
      \n
      \n\t

      Le directeur des services r\u00e9cr\u00e9atifs coordonne et contr\u00f4le l\u2019ensemble des activit\u00e9s r\u00e9cr\u00e9atives et sportives de la Ville en conformit\u00e9 avec les besoins de la population, les orientations du conseil municipal et les politiques r\u00e9gissant la municipalit\u00e9. Il est responsable de la gestion de son \u00e9quipe, de la gestion des finances de son service et de la gestion des \u00e9quipements et des infrastructures de loisirs. Il est \u00e9galement responsable de l\u2019organisation d\u2019\u00e9v\u00e9nements et est encourag\u00e9 \u00e0 d\u00e9velopper de nouveaux projets.<\/span>\u00a0<\/span>Le titulaire du poste est \u00e9galement responsable de la gestion du mandat confi\u00e9 par la Soci\u00e9t\u00e9 d'assurance automobile du Qu\u00e9bec (SAAQ).\u00a0 Ces responsabilit\u00e9s lui conf\u00e8rent un r\u00f4le de premier plan au niveau de la gestion des infrastructures municipales : ar\u00e9na, terrains sportifs, skate-park<\/em>, piscine, canot-kayak, etc.\u00a0 Monsieur Patenaude est entr\u00e9 en fonction en septembre 2026 \u00e0 la Ville de Richmond.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

      \n
      \n\t

      Vous avez des questions pour les directeurs ou les employ\u00e9s?<\/span><\/h2>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>
      \n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\tCONTACTEZ-NOUS\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      \u00a0<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"ocean_front_end_style_editor":"no","ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","footnotes":""},"class_list":["post-323","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t