{"id":2083,"date":"2018-09-23T23:06:30","date_gmt":"2018-09-23T23:06:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.nouveau.ville.richmond.qc.ca\/?page_id=2083"},"modified":"2025-09-30T11:35:05","modified_gmt":"2025-09-30T15:35:05","slug":"aines","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/richmond.quebec\/en\/aines\/","title":{"rendered":"Elders"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-2083\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-2083-0\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"siteorigin-panels-stretch panel-row-style panel-row-style-for-2083-0\" data-stretch-type=\"full-width-stretch\" ><div id=\"pgc-2083-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-2083-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-hero panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-hero so-widget-sow-hero-default-87cc7e7cd7b1-2083 so-widget-fittext-wrapper\"\n\t\t\t data-fit-text-compressor=\"0.85\"\n\t\t>\t\t\t\t<div class=\"sow-slider-base\" style=\"display: none\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t<ul\n\t\t\t\t\tclass=\"sow-slider-images\"\n\t\t\t\t\tdata-settings=\"{&quot;pagination&quot;:true,&quot;speed&quot;:800,&quot;timeout&quot;:8000,&quot;paused&quot;:false,&quot;pause_on_hover&quot;:false,&quot;swipe&quot;:true,&quot;nav_always_show_desktop&quot;:&quot;&quot;,&quot;nav_always_show_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;breakpoint&quot;:&quot;780px&quot;,&quot;unmute&quot;:false,&quot;anchor&quot;:null}\"\n\t\t\t\t\tstyle=\"min-height: 400px\"\t\t\t\t\tdata-anchor-id=\"\"\n\t\t\t\t>\t\t<li class=\"sow-slider-image  sow-slider-image-cover\" style=\"visibility: visible;;background-color: #333333;background-image: url(https:\/\/richmond.quebec\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/aines.png)\" >\n\t\t\t\t\t<div class=\"sow-slider-image-container\">\n\t\t\t<div class=\"sow-slider-image-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t<\/ul>\t\t\t\t<ol class=\"sow-slider-pagination\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a href=\"#\" data-goto=\"0\" aria-label=\"Display slide 1\"><\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ol>\n\n\t\t\t\t<div class=\"sow-slide-nav sow-slide-nav-next\">\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\" data-goto=\"next\" aria-label=\"Next slide\" data-action=\"next\">\n\t\t\t\t\t\t<em class=\"sow-sld-icon-thin-right\"><\/em>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div class=\"sow-slide-nav sow-slide-nav-prev\">\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\" data-goto=\"previous\" aria-label=\"Previous slide\" data-action=\"prev\">\n\t\t\t\t\t\t<em class=\"sow-sld-icon-thin-left\"><\/em>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-2083-1\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"panel-row-style panel-row-style-for-2083-1\" ><div id=\"pgc-2083-1-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-2083-1-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child\" data-index=\"1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<div style=\"background-color: #fff; position: absolute; margin-top: -60px; margin-left:-40px; width: 66%; height: 60px; z-index: 1000;\">\u00a0<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-2083-1-0-1\" class=\"so-panel widget widget_sow-headline\" data-index=\"2\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-2083-1-0-1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-headline so-widget-sow-headline-default-d92940c07788-2083\"\n\t\t\t\n\t\t><div class=\"sow-headline-container \">\n\t\t\t\t\t\t\t<h1 class=\"sow-headline\">\n\t\t\t\t\t\tElders\t\t\t\t\t\t<\/h1>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"decoration\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"decoration-inside\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"panel-2083-1-0-2\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-last-child\" data-index=\"3\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>Les a\u00een\u00e9s composent plus de la moiti\u00e9 de la population totale de la Ville de Richmond, tout comme pour l'ensemble du Qu\u00e9bec.<\/p>\n<p>La Politique municipalit\u00e9 amie des a\u00een\u00e9s de la Ville de Richmond est maintenant disponible.<br \/>\nElle comprend diverses mesures que le conseil municipal entend mettre en oeuvre au cours des prochaines ann\u00e9es pour facilit\u00e9 le maintien actif des a\u00een\u00e9s dans la communaut\u00e9.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-2083-1-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-2083-1-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-image panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"4\" ><div class=\"iw-large panel-widget-style panel-widget-style-for-2083-1-1-0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-c67d20f9f743-2083\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t\t<img \n\tsrc=\"https:\/\/richmond.quebec\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/orange-rounded-icon.svg\" alt=\"\" \t\tclass=\"so-widget-image\"\/>\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-2083-2\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-2083-2-0\"  class=\"panel-grid-cell panel-grid-cell-mobile-last\" ><div id=\"panel-2083-2-0-0\" class=\"so-panel widget widget_ink-accordion panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"5\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-2083-2-0-0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-ink-accordion so-widget-ink-accordion-accordion-8ba16878dc46-2083\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"iw-so-accordion-plain iw-so-accordion\">\n\n\t\n\t\t<div class=\"iw-so-acc-item\"  id=\"toggle-1-1\">\n\n\t\t\t<a href=\"#\" class=\"iw-so-acc-title iw-text-left\">\n\t\t\t\tCulture aux a\u00een\u00e9s - paroles de sages  \/ Words of wisdom\t\t\t\t<span class=\"iw-so-tgl-open\"><span class=\"sow-icon-fontawesome sow-fas\" data-sow-icon=\"&#x2b;\"\n\t\tstyle=\"font-size: 2em; color: left\" \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span><\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"iw-so-tgl-close\"><span class=\"sow-icon-fontawesome sow-fas\" data-sow-icon=\"&#xf068;\"\n\t\tstyle=\"font-size: 2em; color: left\" \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span><\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t<div class=\"iw-so-acc-content\">\n\t\t\t\t<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/UsnB54iToRo\" width=\"1280\" height=\"720\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/3-didiE_CeA\" width=\"1280\" height=\"720\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\t\n\t\t<div class=\"iw-so-acc-item\"  id=\"toggle-1-2\">\n\n\t\t\t<a href=\"#\" class=\"iw-so-acc-title iw-text-left\">\n\t\t\t\tPolitique MADA\t\t\t\t<span class=\"iw-so-tgl-open\"><span class=\"sow-icon-fontawesome sow-fas\" data-sow-icon=\"&#x2b;\"\n\t\tstyle=\"font-size: 2em; color: left\" \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span><\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"iw-so-tgl-close\"><span class=\"sow-icon-fontawesome sow-fas\" data-sow-icon=\"&#xf068;\"\n\t\tstyle=\"font-size: 2em; color: left\" \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span><\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t<div class=\"iw-so-acc-content\">\n\t\t\t\t<p>Vous pouvez la t\u00e9l\u00e9charger en <a href=\"https:\/\/www.richmond.quebec\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/PolitiqueMADA_2019-02.pdf\">cliquant ici<\/a>.<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\t\n\t\t<div class=\"iw-so-acc-item\"  id=\"toggle-1-3\">\n\n\t\t\t<a href=\"#\" class=\"iw-so-acc-title iw-text-left\">\n\t\t\t\tPopote roulante\t\t\t\t<span class=\"iw-so-tgl-open\"><span class=\"sow-icon-fontawesome sow-fas\" data-sow-icon=\"&#x2b;\"\n\t\tstyle=\"font-size: 2em; color: left\" \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span><\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"iw-so-tgl-close\"><span class=\"sow-icon-fontawesome sow-fas\" data-sow-icon=\"&#xf068;\"\n\t\tstyle=\"font-size: 2em; color: left\" \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span><\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t<div class=\"iw-so-acc-content\">\n\t\t\t\t<p>Le service de la Popote roulante est parrain\u00e9 par le Centre d'Action b\u00e9n\u00e9vole de Richmond.<\/p>\n<p>Les b\u00e9n\u00e9voles y pr\u00e9parent de bons petits plats qui sont par la suite livr\u00e9 \u00e0 domicile.<\/p>\n<p>Popote roulante de Richmond<br \/>\n200, rue du Couvent<br \/>\nRichmond (Qu\u00e9bec)\u00a0 J0B 2H0<\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9phone:\u00a0 819 826-6166<\/p>\n<p><a href=\"cabrichmondlouise@abacom.com\">cabrichmondlouise@abacom.com<\/a><\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\t\n\t\t<div class=\"iw-so-acc-item\"  id=\"toggle-1-4\">\n\n\t\t\t<a href=\"#\" class=\"iw-so-acc-title iw-text-left\">\n\t\t\t\tCentre d&#039;Action b\u00e9n\u00e9vole\t\t\t\t<span class=\"iw-so-tgl-open\"><span class=\"sow-icon-fontawesome sow-fas\" data-sow-icon=\"&#x2b;\"\n\t\tstyle=\"font-size: 2em; color: left\" \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span><\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"iw-so-tgl-close\"><span class=\"sow-icon-fontawesome sow-fas\" data-sow-icon=\"&#xf068;\"\n\t\tstyle=\"font-size: 2em; color: left\" \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span><\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t<div class=\"iw-so-acc-content\">\n\t\t\t\t<p><a href=\"http:\/\/www.ville.richmond.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Logo-CAB-Richmond-Coul1.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-2084\" src=\"http:\/\/www.nouveau.ville.richmond.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Logo-CAB-Richmond-Coul1-300x100.jpg\" alt=\"\" width=\"231\" height=\"77\" srcset=\"https:\/\/richmond.quebec\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Logo-CAB-Richmond-Coul1-300x100.jpg 300w, https:\/\/richmond.quebec\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Logo-CAB-Richmond-Coul1-768x256.jpg 768w, https:\/\/richmond.quebec\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Logo-CAB-Richmond-Coul1.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 231px) 100vw, 231px\" \/><\/a>Le Centre d'action b\u00e9n\u00e9vole de Richmond (CAB) a pour mission de promouvoir et coordonner l'action b\u00e9n\u00e9vole et communautaire dans le milieu ainsi que supporter les organismes et les b\u00e9n\u00e9voles dans leur engagement social.<\/p>\n<p>1010, rue Principale Nord<br \/>\nPorte A<br \/>\nRichmond (Qu\u00e9bec)\u00a0 J0B 2H0<\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9phone:\u00a0 819 826-6166<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/pg\/cabrichmond\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook<\/a><\/p>\n<p><a href=\"cabrichmondlouise@abacom.com\">cabrichmondlouise@abacom.com<\/a><\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\t\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-2083-2-1\"  class=\"panel-grid-cell panel-grid-cell-empty\" ><\/div><\/div><div id=\"pg-2083-3\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-2083-3-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-2083-3-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"6\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-2083-3-0-0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 Les a\u00een\u00e9s composent plus de la moiti\u00e9 de la population totale de la Ville de Richmond, tout comme pour l&#8217;ensemble du Qu\u00e9bec. La Politique municipalit\u00e9 amie des a\u00een\u00e9s de la Ville de Richmond est maintenant disponible. Elle comprend diverses mesures que le conseil municipal entend mettre en oeuvre au cours des prochaines ann\u00e9es pour [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","footnotes":""},"class_list":["post-2083","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"aioseo_notices":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-10 00:12:33","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/richmond.quebec\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2083","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/richmond.quebec\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/richmond.quebec\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/richmond.quebec\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/richmond.quebec\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2083"}],"version-history":[{"count":45,"href":"https:\/\/richmond.quebec\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2083\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6165,"href":"https:\/\/richmond.quebec\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2083\/revisions\/6165"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/richmond.quebec\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2083"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}